なぜ日本人は中国の漢字を崇拝し、自分たちの民族文字であるカナ文字を見下すのか？

このスレへの固定リンク： http://5chb.net/r/liveplus/1576379222/
ヒント：5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

1Ψ2019/12/15(日) 12:07:02.19ID:r4qGvkIM

今年の秋、台風がいくつも日本列島を襲いました。その中でも、大型で非常に強い台風として、最大級の警戒が呼びかけられた19号について、
あるツイートが注目を浴びました。日本人が持った違和感の理由と、そのツイートに込められた「やさしい」理由について、考えました。

「たいふうがきそうです」
注目を浴びたのはＮＨＫのツイッターの公式ニュースアカウントが、外国人向けに警戒を呼びかけたツイートでした。

　◇　◇　◇

【がいこくじんのみなさんへ】
たいふうがつぎのどようびからにちようび、とうかいちほうやかんとうちほうのちかくにきそうです。

とてもつよいかぜがふいて、あめがたくさんふるかもしれません。きをつけてください。

　◇　◇　◇

このツイートは広く拡散されましたが、批判の声も集まりました。

《翻訳機能があるから普通に日本語か英語で打った方が良かったのでは》
《なんですか、これ。外国人の方々をバカにしているんですか?》
《ひらがなで書いても全く意味はない。少なくとも十数種類の言語で書く必要があると思います！》
《各国語でツイートした方が100倍良いただの「いい人アピール」はいらない。》

すべてひらがなで書かれた文章を目にするのは、幼児向けの絵本ぐらいです。
「がいこくじんのみなさんへ」と書かれているとはいえ、確かに日本語を母語とする人にとっては、かなり違和感があります。

実はこの文章は、「やさしい日本語」で書かれたものだといいます。
そう、withnewsでも「やさしい日本語」についての記事をシリーズで掲載しています。

改めて考えてみると、最近よく耳にするようになった「やさしい日本語」って、いったい、何なのか。
単に、「日本語を簡単にしたもの」ではないようですが……。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191214-00000001-withnews-soci

2Ψ2019/12/15(日) 12:08:18.56ID:sQGDKseh

誰がいつ見下したんだ？

3Ψ2019/12/15(日) 12:10:33.23ID:WPnp7Tbv

文字にまでいちゃもんつけんじゃないよ。
めんどくさい奴だな。

4Ψ2019/12/15(日) 12:12:35.22ID:wIUROU25

別に見下してないよ。ハングルは見下してるかもしれないけど

5Ψ2019/12/15(日) 12:14:11.09ID:Re8WDsqk

和語の「とても大きい」より漢語の「巨大だ」を高級と見なす価値観は日本に厳然とある。
荻生徂徠や頼山陽とか漢語にこだわった学者が重んじられていたことでも判る。

6Ψ2019/12/15(日) 12:14:47.80ID:Rzmh748W

>>1
日本人は漢字を
ああなんで～好きになっちゃたの～カナ

7Ψ2019/12/15(日) 12:15:48.34ID:VfFKWNm3

歴史的に漢字使わないと分かりづらい言語になっちゃったからな
正直象形文字なんか使わないで表記できたほうがいいに決まってる
書道とか単なるワイルド自慢でバカじゃないかと思う

8Ψ2019/12/15(日) 12:15:51.52ID:yw4E2fOs

なんで朝鮮人は意味不明なものにまで優劣をつけられるのか

9Ψ2019/12/15(日) 12:18:08.92ID:OhEpc1s8

カナ文字が漢字ベースと知らんヤツが結構いるのかもな

10Ψ2019/12/15(日) 12:19:00.06ID:OmBmElNG

平仮名ならアリアナくらいの日本語レベルでもわかるからな

11Ψ2019/12/15(日) 12:21:02.29ID:OmBmElNG

自国の歴史に自信がない奴ほど文字にこだわる
朝鮮やベトナムが良い例

12Ψ2019/12/15(日) 12:22:14.24ID:qmd20haC

カタカナはユダヤ人の神武天皇がヘブライ語を
持ち込んだだけ

13Ψ2019/12/15(日) 12:23:54.29ID:sIGxDjXj

かたかむな文字のことか

14Ψ2019/12/15(日) 12:26:18.35ID:5CWxOhar

かな文字を見下していると難癖付けやがるのはやっぱいつものあの国か？
一々日本のやることにケチを付けたがる野郎どもメ。
日本には中国から頂いたありがたい漢字があるんだよ。
それを元にしてひらがな、カタカナが出来ているからいずれも見下す理由はどこにもない。
いい加減な話をでっち上げては日本を見くびる根性こそ許さんよ。
およそ、ハングル見てーなしょうもない文字はこれっぽちも含むわけがない。
以上、見ての通り、漢字かな混じりは普通に使われておるわ。

15Ψ2019/12/15(日) 12:32:07.75ID:bimBqq/C

漢字もカナも平仮名も普通に使われているが？

16Ψ2019/12/15(日) 12:32:45.50ID:g2LeXfZb

和製漢語が無いと、成り立た無い国が何か言ってるな(笑)
中華、人民（和製漢語）共和国（和製漢語）

17Ψ2019/12/15(日) 12:40:41.11ID:Z030Z7Rz

古今和歌集　仮名序(抄)

やまとうたは
ひとのこころをたねとして
よろづのことのはとぞなれりける

よのなかにあるひと
ことわざしげきものなれば
こころにおもうことをみるものきくものにつけて
いいだせるなり

はなになくうぐいす
みずにすむかわづのこえをきけば
いきとしいけるもの
いづれかうたをよまざりけり

ちからをいれずしててんちをうごかし
めにみえぬきしんをもあわれとおもわせ
だんじょのなかをもやわらげ
たけきもののふのこころをもなぐさむるはうたなり

18Ψ2019/12/15(日) 12:42:56.46ID:sOhIU5DH

かなって小学生でも読める
例えば元々漢字文化なのに全てかなで書いてる国があったらバカだなあって思う

19Ψ2019/12/15(日) 12:49:20.46ID:sBehiTmd

>>1　優れているものをリスペクトするし
すべての文字を使いこなす日本人は優れているそれだけ。

20Ψ2019/12/15(日) 12:53:51.45ID:SIBsYdjF

　知り合いの文筆家は日本語は表現法が多数あって、
ニュアンスが表せれるとおっしゃる。
　事実その方は小説も上梓されているのだが。
ヘミングウエイとかより売れているとは言えない
　英語で小説読めるかたはどうお考えになる？

21Ψ2019/12/15(日) 12:54:50.60ID:JE8RPBE8

無知で低能なヤフーの記事らしいねぇ。。。

笑えるぜ

22Ψ2019/12/15(日) 12:56:01.54ID:5nXS2XII

最近日本人でもカナが読めない人が増えた

23Ψ2019/12/15(日) 12:56:46.84ID:X99/Eyex

漢字　かんじ
文字数節約できるじゃん小型化、省スペース万歳

24Ψ2019/12/15(日) 12:57:24.40ID:lezp6bz1

>>1
　
『withnews』（ウィズニュース）は、朝日新聞社が2014年から運用しているニュースサイトである
　

25Ψ2019/12/15(日) 13:52:08.84ID:JZo7JyMT

表音と表意の組み合わせが最高

26Ψ2019/12/15(日) 14:19:47.68ID:s5qKKivL

ハングルを見下してたのは朝鮮人だろ。福沢諭吉が埋もれていたハングルを発見し、築地活版所でハングルの活字を特注して、漢字とハングルの併用した新聞を発行してあげたんだよ。在日君わかったかい。

27Ψ2019/12/15(日) 14:40:14.90ID:XAD4FD90

おまえらは韓国のことしか興味がないのか

28Ψ2019/12/15(日) 15:47:04.39ID:x7aY1LrQ

これは安倍用のカンペ

29Ψ2019/12/15(日) 15:54:20.07ID:Mo/4zLfO

崇拝とかって感情はナイ
便利だから使ってやってるだけ
使ってる方が主人で使われてるのが漢字

30Ψ2019/12/15(日) 16:09:26.92ID:yx2Dw8F7

>>27
5ちゃんは韓国人のサイトだから当然じゃね？
いくら日本人のフリをしてても在日のサイトだから

31Ψ2019/12/15(日) 16:16:43.72ID:kkwWiWHr

話し言葉と文語じゃ異なるが、文語の場合は漢字が主要な意味を成しカナが間を埋めて補足する

32Ψ2019/12/15(日) 16:25:25.30ID:jSO459oI

漢字を崇拝？

してねーし

自意識過剰もええ加減にしろ

33Ψ2019/12/15(日) 16:39:02.42ID:4ifcg/Lf

はぁ？😵💨

34必要だから2019/12/15(日) 17:05:01.73ID:i7NOS9D8

崇拝をしてないし見下してもいない

35Ψ2019/12/15(日) 17:10:12.16ID:C9JKlLWZ

>>34
それな
漢字も平仮名も片仮名も、普通に便利だから使っているにすぎない

36Ψ2019/12/15(日) 17:13:50.46ID:FYoXvWzq

無文字社会だったんだから仕方ないだろw
広東語も台湾語もみんな無文字言語なんだし。
日本語は、漢語由来語と大和言葉、音と訓という二重構造になっていて、カナvsマナという対立構造にはなってないんだよ。
ここを理解しない議論は無意味なんだよw

37Ψ2019/12/15(日) 20:09:39.24ID:cW2vtVnf

中華秩序だったからね
中国様は宗主国でした
未開の日本に色々教えて頂きました

38Ψ2019/12/16(月) 07:21:14.97ID:GnWvNcOB

在日のみなさん、韓国人のボクが反日洗脳から解放された理由。900円。読んでみよう。

39Ψ2019/12/16(月) 08:46:34.60ID:MznkSlhS

ネトウヨビジネスにお布施ｗ
クソウケるｗｗｗ

40Ψ2019/12/16(月) 11:32:07.10ID:X40HpSRN

>>31
現代日本語では一緒だろw